Para cadastrar uma unidade de medida personalizada, primeiro clique em Configurações e depois clique em Unidade de Medidas.

Depois, clique em Adicionar.

Preencha as informações de sigla, descrição e a quantidade de casas decimais dessa medida e depois clique em Salvar.

Prontinho, sua nova unidade de medida foi cadastrada.